「抜け」がつくる安全性と快適性
村越邸は洗足池の南に広がる、すり鉢状の谷底に位置し、人や車の通りが多い五叉路に面した五角形の変形敷地であり、また浸水予測された水路にも隣接した、様々な要素が複雑に交わる場所でした。そこで、敷地を取り巻く「光・風・人・車・水」の要素に対して、立体的な「抜け」をつくり、光や風を内部に届け、人や車の利便性に配慮しながら、水を受け流す建築を考えました。 高さ制限や防火規定、構造計画に配慮して、2階＋ロフトの断面構成を選択。 水害時に建物への影響を最小限に抑える為、１階部分は高基礎を用いた木造として計画としました。ドライブスルー型の車庫空間と、視線・音・断熱性能にも配慮したモノリシックな外観を計画する事で、住まい手の「安全性」と「快適性」を実現しつつ、 「開放的な車庫/パブリック」 と「内向的な居間/プライベート」の二面性を生み出し、周辺環境との適度な距離感を保つ住空間を目指しました。

「水害対策」をデザインに活かした都市型住宅
海抜の低さや谷地である水害リスクを抱えている点や周辺が密集している中で、どのように安全で快適な居場所を作るかが課題でもありました。また昨今の気候変動や電気代高騰等の影響も考慮して、 いかに快適性を生み出すかがポイントであると考え、それらに耐えうる建築的工夫や設備計画も行いました。ランニングコストや環境負荷を考慮して、窓を極力絞り、視線や音を考慮しながら、 断熱性能も意識して、断熱等級６に設定、Ua値 0.37、熱交換型の換気、気密対策も徹底する事で、冬場でも殆ど暖房を使用せずに暮らせる住環境を実現。高基礎を用いた通り抜け型の車庫は、駐車の利便性を考慮しつつ、光や風が抜ける豊かな居場所をつくり、万が一の洪水時には水が通り抜ける事で、建物への負担を軽減し、理にかなった空間を実現しました。

Safety and Comfort Created by “Openings”
The Murakoshi Residence is situated in a bowl-shaped valley bottom south of Senzoku Pond. It occupies a pentagonal, irregularly shaped lot facing a busy five-way intersection with heavy pedestrian and vehicular traffic, while also bordering a waterway prone to flooding—a site where various elements intersect complexly. To address the surrounding elements of “light, wind, people, vehicles, and water,” we conceived a building that creates three-dimensional “openings” to bring light and wind inside, accommodates the convenience of people and vehicles, and allows water to flow away. Considering height restrictions, fire regulations, and structural planning, we selected a two-story plus loft sectional configuration. To minimize the impact on the building during flooding, the first floor was planned as a timber structure using elevated foundations. By planning a drive-through garage space and a monolithic exterior that considers sightlines, sound, and thermal insulation, we aimed to achieve the residents' “safety” and ‘comfort’ while creating a duality of an “open garage/public space” and an “introverted living room/private space.” This approach strives for a living space that maintains an appropriate distance from the surrounding environment.

Urban Housing Design Incorporating Flood Countermeasures
The challenge was creating a safe and comfortable living space despite the site's low elevation, valley location posing flood risks, and densely populated surroundings. Considering recent climate change impacts and rising electricity costs, generating comfort became key. Architectural innovations and equipment planning were implemented to withstand these factors. Considering running costs and environmental impact, windows were minimized while carefully managing sightlines and noise. Thermal performance was prioritized, achieving Insulation Grade 6 with a Ua value of 0.37. Thorough measures including heat-exchange ventilation and airtightness ensure a living environment where heating is scarcely needed even in winter. The drive-through garage, built on a high foundation, prioritizes parking convenience while creating a rich living space where light and wind flow freely. In the unlikely event of flooding, water can pass through, reducing the burden on the building and creating a rational, functional space.

【メディア】
architecturephoto®（日本）
渡辺篤史の建もの探訪2023年1月14日（日本）
住まいの設計 2023年2月号（日本）
ESSEオンライン（日本）
ArchDaily（チリ）
designboom（イタリア）
archello（オランダ）
stirworld（インド）
LEIBAL（アメリカ）
RESTLESS LIVING Volume 136（デンマーク）
MODERN HOUSES IN BLACK（オーストラリア）
 
　【portfolio】
Murakosi house

​※株式会社Sデザインファーム在籍時／基本設計・実施設計・現場監理担当